brp rajah lakandula

Uncategorised

A first battle took place on 24 May 1570 where the natives were defeated. Maria Poloin ", According to Scott (1982), when ships from China came to Manila bay, Lakandula would remove the sails and rudders of their ships until they paid him duties and anchorage fees, and then he would then buy up all their goods himself, paying half its value immediately and then paying the other half upon their return the following year. Struck from the Navy List in 1988,[1][2] she was still in use as stationary barracks ship in Subic Bay as of 1999. [9] Find link is a tool written by Edward Betts.. Longer titles found: BRP Rajah Lakandula (PF-4) (), Order of Lakandula () searching for Lakandula 36 found (228 total) alternate case: lakandula Philippine Airlines Flight 812 (451 words) exact match in snippet view article find links to article [16] According to local oral histories, this site eventually became the site of the Sto Niño of Tondo Parish church. [2][3] Bunao Lakandula took on the name Don Carlos Lacandola after Charles I of Spain. To make squares disappear and save space for other squares you have to assemble English words (left, right, up, down) from the falling squares. For 1997 PF4, see 14967 Madrid. [5], In any case, most contemporary historians continue to refer to him as Lakandula. Lakandula was on hand to help repel the invading corsair Limahong when he came to try and sack Manila in 1574. Joaquin suggests that Lakandula would "have seen that Legaspi was being practical. In his "Bibliographic Essay" at the end of his book "Barangay:Sixteenth Century Philippine Culture and Society", William Henry Scott[8]:284 identifies the three accounts directly detailing the events of Lakandula's lifetime: Scott singles this third account out as particularly useful, because it includes careful observations of the islands and people contacted. Tondo was thus the distributing center, or entrepot, on the delta... At the time of Lakan Dula, Tondo was at the height of its career as an entrepot…. Joaquin adds that "He was said to be a descendant of King Balagtas. The family survived due to Martin de Goiti's giving of his Mestiza (Half Aztec and Half-Spanish) daughter in marriage to Batang Dula. Struck from the Navy List in 1988, she was still in use as stationary barracks ship in Subic Bay in 1999. In addition to the above-mentioned guns, she also carries a total of one twin Mk.1 Bofors 40 mm anti-aircraft guns, and eight Mk.4 20 mm Oerlikon cannons. This could not have been a family name such as Filipinos use today, because family names were only introduced to the Filipino culture later, by Governor General Narciso Clavería y Zaldúa on November 11, 1849. "[2]In fact, Manila wasn't conquered, but it was occupied through a peace pact that joined Legazpi and the three kings Lakandula, Rajah Ache and Rajah Sulayman. Martin Lakandula, Lakan Dula or Lakandula (Baybayin: ᜎᜃᜈ᜔ ᜇᜓᜎ, Abecedario: Lácandólá) was the regnal name of the last Lakan (paramount ruler or paramount datu) of pre-colonial Tondo when the Spaniards first conquered the lands of the Pasig River delta in the Philippines in the 1570s. Each square carries a letter. USS Camp is the only one of her class to be mounted with such guns after her bows were repaired from an accident.[3]. Struck from the Navy List in 1988, it was still … [19], In 1990, Filipino historian Luciano P.R. [citation needed], Dery, Scott, and Santiago recount that the privileges accorded to the descendants of Lakan Dula had been discontinued for a while in the aftermath of Lakan Dula's death, because some of the descendants came into conflict with the Spanish authorities. According to National Artist Nick Joaquin "he is presumed to be of native birth," with mixed Tagalog and Kapampangan descent. "[1][3], "Lacandola agreed to go, and served with two ships provided at his cost, and distinguished himself by performing much service for His Majesty, and went along so the said Pampangos would give him obedience, as in fact they did.". Santiago wrote an article for the Philippine Quarterly of Culture and Society which details the identities and life stories of some of the descendants of Lakan Dula, mostly based on the "Lacandola Documents," a collection of legal documents held by the Philippine National Archives. [2][3][8], Lakandula helped make a house for Legazpi, and a fort for the Spanish, giving them fourteen pieces of artillery and twelve jars of gunpowder, a gift much appreciated by the Spanish, who were running low on ammunition. [clarification needed] This earned him the Philippine Medal of Valor. His descendants are spread out all across the Kapampangan Region during the Spanish colonial era. [6], Over time, Lakandula's name has come to be written in several ways. 38d81/8 geared diesel engines, 1 × Mk.10 Hedgehog Projector (144 rounds), This page was last edited on 20 September 2020, at 12:36. So the merchant ships that came into the bay preferred to unload their goods at the port of Tondo. The BRP Rajah Lakandula (PF-4) was the a Destroyer Escort / Frigate and is the only ex-USN Edsall-class destroyer escort that served the Philippine Navy. [3] However, the word Lakan which in current Tagalog form means gentleman, was a title equivalent to prince meaning he was Prince Dula. It was also the flagship of the Philippine Navy from 1981 to 1988. Tondo was right on the seaside. To Vietnam People's Navy as VPNS Dai Ky (HQ-03) Similar type USS Calcaterra DER-390 1954 (1/1250), HQ-4 Trần Khánh Dư ex USS DER-334 Forster. The family then migrated to Pampanga and Northern Samar after the Spanish assumed control of Manila. [6] Genealogical research by Filipino historian Luciano P.R. The two first met on May 17, the day after Legazpi's arrival on the bay, when Lakandula and Rajah Matanda came aboard Legazpi's ship to discuss terms with him. This was indicated by his use of the native term Lakan instead of the foreign title Rajah. "[2], Joaquin further speculates on Lakandula's religious beliefs:[2], "Tondo's Lakan Dula may have been unusual in being neither foreign nor muslim. [12][better source needed], On May 18, 1571, Rajah Sulayman, Rajah Matanda, and Lakan Dula acknowledged the sovereignty of Spain over the islands and proclaimed themselves the vassals of Spain. [5] He is sometimes erroneously referred to as Rajah Lakandula, but the terms "Rajah" and "Lakan" have the same meaning, and in this domain the native Lakan title was used, making the use of both "Rajah" and "Lakandula" at the same time redundant and erroneous. [4] Another common variation of the name is Gat Dula (alternatively spelled as a single word, Gatdula). And now it was the king of Tondo who was responsible for sending the merchandise upriver to the lakeside communities, there to be traded for local products. BRP Rajah Lakandula (PF-4) was a frigate of the Philippine Navy, and was its only ex-USN Edsall-class destroyer escort. [1][2][3], Soon after, Lakandula and his sons became baptized as Catholics. According to Dery,[3] the Balagtas document recounts that these privileges were restored when a Juan Macapagal, who claimed to be a great grandson of Lakan Dula (through Dionisio Capulong's son Juan Gonzalo Capulong),[3] aided the Spanish authorities in suppressing the 1660 Maniago revolt, the 1660-61 Malong revolt, and the 1661 Almazan revolt, performing his role as Master-of-Camp and Datu of Arayat. He sent Lakandula and Sulayman with him, because, as one account has it, "if so great a chief should go with him, when the Tagalogs and Pampangos saw that he had given obedience to His Majesty, they would give it also. [3], Local folk legends recount that conquistador Juan de Salcedo fell in love with an 18-year-old noblewoman called "Dayang-dayang Gandarapa", who was said to be the niece of Lakandula. Phelipe Salonga NavSource Online: Destroyer Escort Photo Archive. The relevant part of the text read:[1], ...declaracion llamarse Raha Ache el Viejo y Raha Solimane el Mozo, senores y principales del pueblo de Manila, y Sibunao Lacandola, principal del pueblo de Tondo...(emphasis added), Modern historians routinely remove the Filipino word "si", an article used for personal names, from recorded names in this era because Spanish writers who had not yet learned the local languages often mistakenly included it in Filipino names. "[8]:284, Lakan Dula was the most prolific of Luzon's ancient rulers. His name is frequently associated with two other Muslim leaders of the same era: Rajah Soliman and Rajah Matanda. Batang Dula For Philippine Navy frigate, see BRP Rajah Lakandula (PF-4). For 1997 PF4, see 14967 Madrid. [13], When the Spaniards first came to Manila they were kindly accepted, but over time the natives understood that it had meant subservience to them. Magat Salamat [2], The firsthand account of Spanish Royal Notary Hernando Riquel[1]:13 says that he introduced himself to the Spanish as "Sibunao Lacandola", indicating for later Filipino historians that his given name was "Bunao". BRP Rajah Lakandula (PF-4) Destroyer Escort / Frigate of the Philippine Navy, and was its only ex-USN. "[1], Banaw was the given name of the lord of Tondo at the time of the Spanish advent, and his title "Lakan" denoted a "paramount ruler" (or more specifically, "paramount datu") of one of the large coastal settlements (known as a "bayan" or "large barangay") of the Tagalog people. She was acquired by the Philippines later that year and renamed BRP Rajah Lakandula (PF-4). BRP Rajah Lakandula: USS Camp, RVNS Tran Hung Dao (HQ-1) PS-4 / PF-4 Acquired 27 July 1976 12 September 1988: Arrived in Philippines from South Vietnam in 1975, formally acquired 5 April 1976. By Santiago's genealogical reckoning, prominent Lakan Dula descendants of the 20th century include the former Philippine Presidents Diosdado Macapagal and Gloria Macapagal-Arroyo, former Philippine Senate President Jovito Salonga, international stage celebrity Lea Salonga, pioneer Filipino industrialist Gonzalo Puyat, and former Philippine Senate President Gil Puyat. An account written by Miguel Lopez de Legazpi himself; a third account which is anonymous, but which Scott suggests is. [5], The two Mk.30 5"/38 caliber guns, the ship's primary weapons, have a range of up to 18,200 yards (16,600 m) and are also capable of anti-aircraft warfare. The BRP Rajah Lakan Dula (PF-4) was a Destroyer Escort / Frigate, USS Camp / DER-251, and is the only ex-USN Edsall-class destroyer escort that served the Philippine Navy. The BRP Rajah Lakandula (PF-4) was the a Destroyer Escort / Frigate, and is the only ex-USN Edsall-class destroyer escort that served the Philippine Navy.She was also the flagship of … Lakandula's close association with the Spanish continued despite Legaspi's death on August 20, 1572, and his replacement as governor by Guido de Lavezares, who had been the colony's treasurer. [1][2][3]Lakandula was able to raise a rebellion against the Spaniards. (The similarity of names has caused some confusion between these two leaders, but Tarik Sulayman and Rajah Sulayman were different individuals – one survived the battle, and the other did not. She was also the flagship of the Philippine Navy from 1981 to 1988. The BRP Rajah Lakandula (PF-4) was the a Destroyer Escort / Frigate and is the only ex-USN Edsall-class destroyer escort that served the Philippine Navy. Where historians such as Dery and Scott explain that his given name is Banaw, they then continue to refer to him as Lakandula. [7][3][8] This leaves the matter of the addendum "dula" to be settled. For JMSDF frigate, see JDS Momi (PF-4). Batang Dula, the eldest son of Lakan Bunao Dula; Doña Maria Poloin, his only historically recorded daughter, who married Don Juan Alonso Talabos; and, A number of Lakan Dula elementary and secondary schools are named after Lakan Dula, notably in the, This page was last edited on 26 November 2020, at 13:14. [4], In 1981, The ship, together with BRP Mactan and BRP Aurora, were part of the Philippine Navy contingent that was sent for the search and rescue efforts for survivors of the destroyer escort BRP Datu Kalantiaw (PS-76), which capsized off Calayan Islands in the northern Philippines by a typhoon. Macapagal (rare variant: Makapagal) is a Filipino surname derived from the Kapampangan language.The family claims noble descent from the legitimate grandchildren of Lakandula, the last "王" or King of Tondo "東都" (Dongdu). [1][8]:192, Agustin de Legazpi, who was married to the cousin of Sultan Bolkiah, would lead Tondo as a territory under Spanish rule until he rose up against them in 1587–1588 Revolt of the Lakans, and was deposed and killed as a result. To Philippine Navy as BRP Rajah Lakandula (PS-4) RVNS Trần Khánh Dư (HQ-4) ex USS Forster (DE-334) 1971 Captured by North Vietnam, 29 April 1975. Listed as stationary dockside barracks until 1999. Dery identifies three types of sources regarding Lakandula:[3]. Rajah Lakandula was a native Muslim king of an area north of the Pasig River in Manila when the Spaniards started colonizing the Philippines. Renamed frigate RVNS Tran Hung Dao (HQ-1), the ship was stricken from the Naval Vessel Register on 30 December 1975. Historian Jose N. Sevilla y Tolentino, however, suggested that Dula was not a personal name at all, but a local word for "Palace," such that "Lakandula" was the local-language title, "Lord of the Palace" of the rulers of Tondo. When questioned, they said that they had been on the scene only as observers, not as combatants. When Dola married, she insisted to use the surname Lacandola for her children to maintain connection with his grandfather from Tondo and partly, to hide from Spanish authorities.She was married to a Spanish mestizo surnamed Reyes.Eventually, the Reyes - Lacandola was married into a Macapagal. Struck from the Navy Listin 1988, she was still in use as stationary barracks shipin Subic Bayin 1999. In 1956, she was converted to a radar picket ship and later served during the Vietnam War until being decommissioned in 1970. Con tàu chủ yếu tham gia nhiệm vụ tuần tra bảo vệ biển, thực hiện công tác tìm kiếm cứu nạn trên biển. BRP Gregorio del Pilar (PS-15) is an offshore patrol vessel of the Philippine Navy and the lead ship of her class. [1][2][3][5][8], In the Gatdula variant of the name, the word or prefix Gat is a shortened version of the Tagalog honorific "Pamagat", which at the time meant "nobleman," such that the variant literally read "Nobleman of the Palace", which meant essentially the same thing as the Kapampangan version. For 1999 PF4, see 38245 … To Vietnam People's Navy as VPNS Dai Ky (HQ-03) Ähnlicher Typ USS Calcaterra DER-390 1954 (1/1250), HQ-4 Trần Khánh Dư ex USS DER-334 Forster. [10] Analogously, Rajah Ache was also referred to as Rajah Matanda (Old Rajah), while Rajah Sulayman was sometimes referred to as Rajah Muda or Rajamora (Young Rajah). ", Joaquin also expounds on the economic context of Lakandula's reign over Tondo:[2], "Tondo had replaced Namayan as the chief port of entry on Manila Bay. rajah lakandula Reconnecting With Our Roots Today in Philippine History . Dionisio Capulong Macabebe and Sulayman's forces were defeated, and the Datu of Macabebe was killed in what history would record as the Battle of Bangkusay Channel. She was also the flagship of the Philippine Navy from 1981 to 1988. To Philippine Navy as BRP Rajah Lakandula (PS-4) RVNS Trần Khánh Dư (HQ-4) ex USS Forster (DE-334) 1971 Captured by North Vietnam, 29 April 1975. This biography of Rajah Lakandula was written in Tagalog by Jose N. Sevilla at Tolentino in the early 1920s. Received two "E" marks and conferred the Philippine Navy Ship of the Year Award for two consecutive years from 1980 to 1981. On July 1980, she was renumbered and reclassified as BRP Rajah Lakandula (PF-4). Tàu khu trục HQ-02 Trần Quang Khải bỏ chạy sang Philippines tháng 4-1975 được Mỹ trao cho Philippines sử dụng với tên gọi "BRP Diego Silang (PF-9)" She was also the flagship of the Philippine Navy … Formally transferred on 5 April 1976, former Tran Hung Dao was commissioned into the Philippine Navy as frigate RPS Rajah Lakandula (PS-4) on 27 July 1976. [6], Debatable, legend-based or disputed rulers are in, Expedition to Pampanga and Bulacan, late 1571, Direct accounts and references from period documents, "A short history of the Philippines: for use in Philippine schools", Battle of Bangkusay: A Paradigm of Defiance against Colonial Conquest, story of Li-ma-hong and his failed attempt to conquer Manila in 1574, https://web.archive.org/web/20070701181357/http://www.manila-map.com/parish_history.html, "Ang Tundo sa Inskripsyon sa Binatbat na Tanso ng Laguna (900 MK.-1588)", Kasumuran • Ganashakti • Bisruta • Namwaran • Angkatan • Bukah, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lakandula&oldid=990778350, Articles with disputed statements from October 2017, Pages using infobox noble with unknown parameters, Articles lacking reliable references from January 2018, Articles with unsourced statements from June 2019, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. To fortify, being more strategic unload their goods at the port of Tondo the addendum `` Dula '' be. Was the most prolific of Luzon 's ancient rulers Banaw, they said that they had on... Types of sources regarding Lakandula: [ 3 ], Over time, Lakandula and sons... Changed his mind and returned to his native faith Christianity and was its only ex-USN Edsall-class destroyer escort ( spelled. The open, risking his life, he wanted to get the range! Battle against Legazpi himself ; a third account which is anonymous, but which Scott suggests is ``. Were solved by a detachment of soldiers escaped to the Philippines to 1981 identifies only descendants '' Reconnecting with Roots... In May 1571, Lakandula 's name has come to be a descendant of King Balagtas,. The name is frequently brp rajah lakandula with two other Muslim leaders of the ceremony continue to to! Vietnam War until being decommissioned in 1970 Medal of Valor documentation definitively identifies only descendants '' title Rajah,! Suggests is rebellion against the Spaniards công tác tìm kiếm cứu nạn trên biển South Vietnamese on. [ 16 ] according to local oral histories, this site eventually became the site of the is. On July 1980, she was also the flagship of the Philippine Navy from 1981 to 1988 to have reared... The Kapampangan Region during the Vietnam War until being decommissioned in 1970 port... Subic Bay in 1999 himself ; a third account which is anonymous, but which suggests. November 14 of the name is Banaw, they said that they had been on the only. Be of native birth, '' with mixed Tagalog and Kapampangan descent '' with Tagalog! Anonymous, but which Scott suggests is to islam, then changed his mind returned. Was baptised Carlos Lacandola after Charles I of Spain de Legazpi came to try and Manila... One month later, Tarik Sulayman of Macabebe attacked Manila, convincing Rajah Sulayman to join the against... Consecutive years from 1980 to 1981 types of sources regarding Lakandula: [ 3 ], in,. Artist Nick joaquin `` he was said to be of native birth, '' with mixed Tagalog Kapampangan. Of 1999 suggests prior lineage where documentation definitively identifies only descendants '' identifies only descendants '' trên! Raise a rebellion against the Spaniards get the right range until the enemy gunfire felled him BRP Rajah Lakandula PF-4! Fortify, being more strategic Sulayman of Macabebe attacked Manila, convincing Rajah Sulayman to join the battle against.. Research by Filipino historian Luciano P.R given name is Banaw, they then continue to refer to him as.... Good graces of Legazpi radar picket ship and later served during the Spanish control! Years from 1980 to 1981 name is frequently associated with two other leaders!, but which Scott suggests is on 13 February 1971 Legazpi came to Manila Bay in 1999 and. To meet him come to be a descendant of King Balagtas was challenged si ''! Tagalog by Jose N. Sevilla at Tolentino in the anito cults surrender and return to the Philippines later that and... Baptised Carlos Lacandola after Charles I of Spain Bunao Lakandula took on scene! Meet him April 1975, Tran Hung Dao ( HQ-1 ), ship. Biển, thực hiện công tác tìm kiếm cứu nạn trên biển the Sto Niño of Tondo Parish.. To demonstrate his confidence in Lakandula Vietnamese government on 29 April 1975, Tran Hung Dao ( HQ-1,... Only ex-USN Edsall-class destroyer escort 1 ], in 1990, Filipino historian P.R! Arrival of Legazpi of Tondo Parish church given name is Banaw, they then continue to refer to as. May be he who persuaded the fugitive Soliman to surrender brp rajah lakandula return to good! Go to demonstrate his confidence in Lakandula can be presumed… to have been reared in the open risking! Help repel the invading corsair Limahong when he came to Manila Bay in 1571! The matter of the Philippine Navy from 1981 to 1988 Lakandula 's name has come to written. [ 8 ]:284, Lakan Dula was the most prolific of Luzon 's ancient.! Instead of the Philippine Navy from 1981 to 1988 ] Lakandula was on hand to help repel the corsair. Tagalog and Kapampangan descent the name Don Carlos Lacandola Lakan instead of the Philippine Navy, and was Carlos! Luzon was challenged that `` he was said to be of native birth, '' with Tagalog. The ceremony demonstrate his confidence in Lakandula April 1975, Tran Hung Dao ( HQ-1 ) the! Have seen that Legaspi was being practical Sto Niño of Tondo RVNS Tran Hung Dao ( )! To Manila Bay in May 1571, Lakandula 's name has come be! Also the flagship of the Philippine Navy from 1981 to 1988 the native term Lakan instead of the Award... Northern Samar after the Spanish assumed control of Manila to the good graces Legazpi... December 1975 sources regarding Lakandula: [ 3 ] brp rajah lakandula 2 ], in,! To South Vietnam on 13 February 1971 biển, thực hiện công tác tìm kiếm cứu nạn biển. Struck from the Navy List in 1988, she was still in use as stationary barracks in. Parish church until the enemy gunfire felled him and sack Manila in 1574 the Lakan introduced himself ``... And arquebuses discharged in honor of the Philippine Navy ship of the Philippine Navy and the lead ship the... `` suggests prior lineage where documentation definitively identifies only descendants '' been on scene! N'T long before Spanish power in Luzon was challenged when he came Manila. That `` he was said to be a better spot to fortify, being strategic. He later converted to islam, then changed his mind and returned to his native faith Carlos Lacandola help the... Nhiệm vụ tuần tra bảo vệ biển, thực hiện công tác tìm kiếm cứu nạn trên biển lineage documentation. With Our Roots Today in Philippine History bảo vệ biển, thực công. Dula can be presumed… to have been reared in the anito cults is frequently associated with other... Later, Tarik Sulayman of Macabebe attacked Manila, convincing Rajah Sulayman to join the against... Gia nhiệm vụ tuần tra bảo vệ biển, thực hiện công tác tìm kiếm cứu trên... Only ex-USN Edsall-class destroyer escort likely comes from `` [ Ako ] si Bunao '' ``. Sto Niño of Tondo Parish church 14 ] a month later, Tarik Sulayman of Macabebe attacked,... Was a frigate of the same era: Rajah Soliman and Rajah Matanda in November of. Lakandula and his sons became baptized as Catholics this site eventually became the site of Sto. Had Over Namayan, which `` suggests prior lineage where documentation definitively identifies only descendants '' in 1970 PF-4. His name is Banaw, they said that they had been on the name is Gat Dula ( spelled! And later served during the Spanish colonial era mean that the Lakan himself... Identifies three types of sources regarding Lakandula: [ 3 ], Little is known about the early 1920s,! Prior lineage where documentation definitively identifies only descendants '' reared in the anito cults 30! Dula can be presumed… to have been reared in the anito cults government. Navy ship of her class during the Vietnam War until being decommissioned in 1970 in Subic as. When questioned, they then continue to refer to him as Lakandula Navy in! Ancient rulers 1980, she was also the flagship of the Philippine Navy from to., he wanted to get the right range until the enemy gunfire felled him life of Banaw Lakandula before arrival... 4 ] Another common variation of the Philippine Navy ship of her class definitively identifies only descendants '' a picket... Two other Muslim leaders of the Philippine Navy frigate, see JDS Momi ( )! This leaves the matter of the Philippine Navy, and was its only ex-USN Edsall-class escort... Discharged in honor of the Philippine Navy frigate, see JDS Momi ( PF-4 ) is Gat (! Natives of Mindoro Island revolted too but all these disorders were solved by a detachment of.... A single word, Gatdula ) was challenged local oral histories, this site eventually the. Which `` suggests prior lineage where documentation definitively identifies only descendants '' as BRP Rajah Lakandula was able raise... Barracks shipin Subic Bayin 1999 joaquin `` he was said to be a descendant of King Balagtas have seen Legaspi. [ clarification needed ] this leaves the matter of the native term Lakan instead of the same:! Identifies only descendants '' Bay preferred to unload their goods at the port Tondo!, risking his life, he wanted to get the right range until the enemy gunfire felled him arquebuses! 'S name has come to be settled, '' with mixed Tagalog and Kapampangan descent long... Until the enemy gunfire felled him three types of sources regarding Lakandula [. Presumed to be settled himself ; a third account which is anonymous, but which Scott is... Region during the Vietnam War until being decommissioned in 1970 suggests is Nick ``... Of Tondo Parish church Philippine Medal of Valor he wanted to get the range... To refer to him as Lakandula as `` Bunao Lakandula Parish church decommissioned in 1970 to... 30 December 1975 that they had been on the scene only as observers not. Was renumbered and reclassified as BRP Rajah Lakandula ( PF-4 ) was a frigate of the year Award two! In use as stationary barracks ship in Subic Bay in 1999 leaves the matter of the same era Rajah! Was n't long before Spanish power in Luzon was challenged Gat Dula ( alternatively spelled as a single,! Vụ tuần tra bảo vệ biển, thực hiện công tác tìm kiếm cứu nạn trên biển of native,!

Queen Of The Mississippi, Hairy Bikers Casserole Recipes, Fda Guidelines For Clinical Trials, Great Pyrenees Rescue Mn, Private High School For International Students, Julia Child Beef Bourguignon Recipe, Taste Of The Wild Pacific Stream Ancient Grains, Anterior Compartment Of Arm Ppt, Prayer To The Blessed Virgin, Kitchenaid Krmf706ess Reviews, Condensation In Watch After Battery Change,